Filtro CEM CNW 307

Combinación de filtros (etapa única) Descripción El filtro combinado CNW 307 alivia la red de suministro compensando la potencia reactiva armónica. Los armónicos se reducen a THD < 60 %. Esto mejora la eficiencia y alivia la línea. La inductancia de red también limita las perturbaciones que se producen en la red tales como picos de corriente y caídas de tensión. Para cumplir con el estándar EN 610003-2 o IEEE 519, recomendamos utilizar la serie CNW 898. El filtro de red integrado atenúa las corrientes de alta frecuencia asimétricas y simétricas muy altas que provoca el inversor. Ventajas diseño compacto Diferentes conexiones (Terminales/cables/barras) Amortiguación de los armónicos de fácil y rápida instalación Atenuación de armónicos de corriente Limitación de las corrientes de entrada Reducción de perturbaciones de red, picos de corriente y caídas de tensión Aumento de la vida útil de los IGBT Bajo ruido Aplicaciones típicas Aplicaciones: Supresión de interferencias de convertidores de frecuencia con IGBT con reducción simultánea de armónicos PFC (Corrección del Factor de Potencia) y conmutación (transición de corriente entre tiristores) en semiconductores de potencia de conmutación rápida. Reducción de los valores THD (Distorsión Armónica Total). Datos técnicos Conforming to: IEC/EN 60939 / EN 133200 Voltaje de pruebas: L-L 2100 V, DC 1s, L-PE 2700 V, DC 1s Sobrecarga: 1,5 x I 1 min/h Categoría climática: DIN IEC 60068-1 1) Caída de tensión de la inductancia de línea: La inductancia de línea del CNW 307/3 y CNW 307/6 tiene un Uk del 4 %. 10 A, los choques de línea tienen un Uk del 2 %. Corriente de fuga del filtro de red: La corriente de fuga máxima en condiciones normales de funcionamiento se indica en la tabla técnica. Si se interrumpen dos fases, la corriente de fuga puede multiplicarse por 6. Tensión de cortocircuito Uk: 2% (a 400 V) Caída de tensión: 4,6 V/rama Para América:Frecuencia: 60 Hz Tensión de cortocircuito Uk: 4,8% (a 200 V) Caída de tensión: 5,5 V/rama Tipo Tensión nominal[V] Corriente nominal[A] Inductancia [mH] Corriente de fuga [mA] Cobre[kg] Peso[kg] CNW 307/3 hasta 3 x 500 3 9,70 >15 0,7 2,3 CNW 307/6 hasta 3 x 500 6 4,88 >15 0,8 2,8 CNW 307/10 hasta 3 x 500 10 1,46 >15 1,2 2,8 CNW 307/16 hasta 3 x 500 16 0,91 >15 1,9 3,9 CNW 307/25 hasta 3 x 500 25 0,58 >15 2,4 5,2 CNW 307/36 hasta 3 x 500 36 0,41 >15 3,5 5,8 CNW 307/50 hasta 3 x 500 50 0,29 >30 4,6 9,4 Dimensiones en mm Tipo Opciones de conexión Dimensiones [mm] Terminal Fig. 1 Cable Figura 2 L 1 L 2 L 3 B 1 B 2 H A1 A2 D CNW 307/3 4 mm² 1,5 mm² 167 153 136 90 60 175 1500 1000 7 CNW 307/6 4 mm² 1,5 mm² 167 153 136 90 60 175 1500 1000 7 CNW 307/10 4 mm² 1,5 mm² 167 153 136 90 60 175 1500 1000 7 CNW 307/16 6 mm² 2,5 mm² 207 193 176 90 60 175 1500 1000 7 CNW 307/25 6 mm² 4 mm² 307 293 276 90 60 175 1500 1000 7 CNW 307/36 10 mm² 6 mm² 307 293 276 90 60 175 1500 1000 7 CNW 307/50 16 mm² 10 mm² 387 373 356 90 60 175 1500 1000 7 Certificaciones

Filtro CEM REO CNW 304

Combinación de filtros (etapa única) Descripción Mediante el uso de un choque de red, los armónicos superiores se reducen y la corriente de arranque se limita. Esto aumenta la eficiencia y descarga los conductores. Ventajas Amortiguación de los armónicos de fácil y rápida instalación Huella pequeña Reducción de mazos de cables en paneles de control Atenuación de armónicos más altos Choque de bajo ruido impregnado en vacíoCorriente de arranque reducida Limitación de la corriente de arranque El choque está clasificado para una tensión de cortocircuito del 4 %, a corriente nominal, como estándar Aplicaciones típicas Supresión de interferencias de los convertidores de frecuencia con IGBT y reducción de armónicos (conforme a VDE 0160 / EN 61800-3 clase B) Datos técnicos Conforme a: IEC/EN 60939 / IEC 950 / UL 1283 Voltaje de pruebas: L-L 2100 V, DC 1s, L-PE 2700 V, DC 1s Sobrecarga: 1,5 x I 1 min/h Categoría climática: DIN IEC 68 Parte 1 25/085/21 Tipo Tensión nominal [V] Corriente nominal [A] Corriente de fuga [mA] L [mH] Cx [µF] Cy [nF] Rx [k] Ry [k] CNW 304/80 3×400 80 >35 1,2 1,5 600 560 560 CNW 304/120 3×400 120 >35 0,5 3,5 870 560 560 CNW 304/150 3×400 150 >35 0,6 3,5 870 560 560 Dimensiones en mm Tipo Conexiones Dimensiones [mm] Pinza Tierra L 1 L 2 L 3 B 1 B 2 H 1 CNW 304/80 50 mm² M10 330 315 290 190 120 216 CNW 304/120 50 mm² M10 440 420 400 280 200 248 CNW 304/150 50 mm² M10 440 420 400 280 200 248 Certificaciones

Filtro CEM CNW 107.3/480

Filtro de red de alta corriente (3 hilos) Descripción El filtro CEM está especialmente diseñado para la supresión de interferencias en aplicaciones de alta corriente en turbinas eólicas y aplicaciones industriales. La serie de filtros está disponible para los niveles de tensión de 480V y 690V. El filtro puede suministrarse en diversas variantes de carcasa y, por consiguiente, adaptarse a diferentes condiciones ambientales. Asimismo, se ofrecen variantes para aplicaciones offshore. Ventajas diseñado específicamente para altas prestaciones adecuado para aplicaciones en alta mar Dimensiones compactas Buena disipación de calor Conexión ferroviaria Montaje rápido Aplicaciones típicas El filtro CEM está diseñado específicamente para la supresión de aplicaciones de alta corriente en energía eólica y aplicaciones industriales Datos técnicos Conforme a: IEC/EN 60939 / IEC 950 / UL 1283 Voltage de pruebas: L-N 2100 V,DC 1s, L/N-PE 2700 V,DC 1s Sobrecarga: 1,5 x I 1 min/h Categoría climática: DIN IEC 68 Parte 1 25/085/21 Voltaje nominal : 480 V Corriente nominal : 280 – 3000 A Tipo Tensión nominal [V] Corriente nominal [A] Corriente de fuga[mA] L[μF] SCx[μF] SCy[μH] CNW 107.3/280 3×480/ 690 3×280 <300 100 40 3,8 CNW 107.3/500 3×480/ 690 3×500 <300 100 40 3,8 CNW 107.3/700 3×480/ 690 3×700 <300 100 40 3,8 CNW 107.3/1000 3×480/ 690 3×1000 <300 100 40 3,8 CNW 107.3/1600 3×480/ 690 3×1600 <500 44 50 7,6 CNW 107.3/2500 3×480/ 690 3×2500 <500 44 50 7,6 CNW 107.3/3000 3×480/ 690 3×3000 <500 40 50 7,6 Dimensiones en mm Tipo Conexión Conexión PE L1[mm] L2[mm] L3[mm] L4[mm] B1[mm] B2[mm] L1[mm] L2[mm] L3[mm] CNW 107.3/280 30×5 M12 420 335 320 296 220 175 135 100 90 CNW 107.3/500 40×5 M12 420 335 320 296 220 175 135 100 90 CNW 107.3/700 40×10 M12 420 335 320 296 220 175 135 100 90 CNW 107.3/1000 40×10 M12 420 335 320 296 220 175 135 150 90 CNW 107.3/1600 50×10 M12 590 406 340 360 330 300 180 150 90 CNW 107.3/2500 80×15 M12 590 406 340 360 330 300 180 200 160 CNW 107.3/3000 120×15 M12 700 506 340 420 390 300 240 200 160 Ficha de datos Encontrará todos los datos y configuraciones en nuestra hoja de datos del producto. Descargar ficha técnica Certificaciones

Filtro CEM N CNW 105

Filtro de red trifásico (4 conductores) con alta atenuación (3 A – 150 A) Descripción ¡NUEVA SERIE DE CONSTRUCCIÓN! La nueva serie no sólo gana puntos por sus plazos de entrega más rápidos, sino también por su ahorro de recursos y su mayor eficiencia. Filtro recomendado para la supresión de interferencias según EN 55011, clase A y EN 61800-3, categoría C2. El uso de un filtro de red trifásico REO CNW 105 reduce el nivel de interferencia por debajo del valor máximo especificado.Los filtros de línea REO son adecuados para la supresión de interferencias individuales y colectivas. Mientras la corriente nominal de las fases individuales se mantenga por debajo del nivel permitido durante la supresión colectiva de interferencias, se puede suprimir cualquier número de dispositivos. Ventajas construcción compacta instalación fácil bajo aumento de temperatura terminales a prueba de contacto Buen comportamiento de atenuación con baja corriente de fuga Aplicaciones típicas Convertidores de frecuencia para motores, instalaciones de energía eólica y fuentes de potencia. Datos técnicos Conforme a: IEC/EN 60939 / IEC 950 / UL 1283 Voltaje de pruebas: L-L 2100 V, DC 1s, L-PE 2700 V, DC 1s Sobrecarga: 1,5 x I 1 min/h Categoría climática: DIN IEC 68 Parte 1 25/085/21 Tipo Tensión nominal [V] Corriente nominal [A] Corriente de trabajo [mA] Cx [μF] Cy nF] L [mH] R [MOhm] Frecuencia [Hz] N CNW 105/3 3×500 4×3 <1 0,5 30 4,0 1,12 50/60 N CNW 105/6 3×500 4×6 <1 0,5 30 2,4 1,12 50/60 N CNW 105/10 3×500 4×10 <1 0,5 30 1,0 1,12 50/60 N CNW 105/16 3×500 4×16 <1 1 43 1,6 1,12 50/60 N CNW 105/25 3×500 4×25 <1 1 43 1,4 1,12 50/60 N CNW 105/36 3×500 4×36 <1 2,2 44 1,2 1,12 50/60 N CNW 105/50 3×500 4×50 <1 2,2 44 0,75 1,12 50/60 N CNW 105/80 3×500 4×80 <3,5 3,3 111 0,5 1,12 50/60 N CNW 101/120 3×500 4×120 <3,5 3,3 111 0,36 1,12 50/60 CNW 105/150 3×500 4×150 <3,5 3,3 111 0,36 1,12 50/60 Dimensiones en mm Tipo Carcasa Conexión Conexión PE B1 [mm] B2 [mm] B2 [mm] D [mm] H [mm] L1 [mm] L2 [mm] L3 [mm] CNW 105/3 A Clavija plana 6,3 mm Terminal de conector plano 53 – – 5,3 40 110 100 90 CNW 105/6 A Clavija plana 6,3 mm Terminal de conector plano 53 – – 5,3 40 110 100 90 CNW 105/10 A Clavija plana 6,3 mm Terminal de conector plano 53 – – 5,3 40 110 100 90 CNW 105/16 B Terminal 4mm² Perno de puesta a tierra (M6) 98 80 70 5,0 70 177 150 90 CNW 105/25 B Terminal 6mm² Perno de puesta a tierra (M6) 98 80 70 5,0 70 179 150 90 CNW 105/36 B Terminal 10mm² Perno de puesta a tierra (M6) 148 135 120 7,0 70 269 240 160 CNW 105/50 B Terminal 25mm² Perno de puesta a tierra (M6) 148 135 120 7,0 70 278 240 160 CNW 105/80 B Terminal 25mm² Perno de puesta a tierra (M10) 168 155 140 7,0 90 303 240 160 CNW 105/120 B Terminal 50mm² Perno de puesta a tierra (M12) 168 155 140 7,0 90 331 240 160 CNW 105/150 B Terminal 50mm² Perno de puesta a tierra (M12) 168 155 140 7,0 90 331 240 160 Ficha de datos Encontrará todos los datos y configuraciones en nuestra hoja de datos del producto. Descargar ficha técnica Certificaciones

CEM-Filter CNW 102

Filtro de línea monofásico (2 conductores, dos etapas) Descripción Filtro recomendado para la supresión de interferencias de acuerdo con las normas EN 55011, clase B y EN 61800-3, categoría C1. Filtro de bajo coste muy adecuado para el montaje directo en la carcasa de una fuente de interferencias gracias a sus reducidas dimensiones y a sus muy buenos valores de atenuación con un diseño de dos etapas. El filtro también está disponible como versión con baja corriente de fuga y como versión médica especial (sin condensadores Y). El filtro también puede suministrarse opcionalmente con protección contra sobretensiones. La conexión con terminales de cuchilla aislados permite una instalación rápida. No obstante, también pueden realizarse versiones con otras opciones de conexión (terminal / cable trenzado). Ventajas construcción compacta instalación fácil a prueba de contacto si se usa con fastons aislados muy buen rendimiento de amortiguación con una corriente de fuga baja también disponible como versión médica o con una corriente de fuga más baja Opcionalmente con protección contra sobretensión Homologación UL para toda la gama de modelos – E217177 (no para las versiones N y MED) Aplicaciones típicas Aplicaciones: fuentes de alimentación conmutadas para electrónica industrial, convertidores de frecuencia para accionamientos de motor, unidades de fuente de alimentación, aplicaciones médicas y de telecomunicaciones, aplicaciones de CC Datos técnicos Conforme a: IEC/EN 60939 / IEC 950 / UL 1283 Voltaje de pruebas: L-N 2100 V, DC 1s, L/N-PE 2700 V, DC 1s Sobrecarga: 1,5 x I 1 min/h Categoría climática: DIN IEC 68 Parte 1 25/085/21 Tipo Tensión nominal [V] Corriente nominal [A] Corriente de trabajo[mA] Cx [μF] Cy nF] L [mH] R [kOhm] CNW 102/3 250 3 <3,5 0,94 20 13,6 560 CNW 102/6 250 6 <3,5 0,94 20 7,8 560 CNW 102/10 250 10 <3,5 0,94 20 3,6 560 CNW 102/16 250 16 <3,5 0,94 20 2,4 560 CNW 102/20 250 20 <3,5 0,94 20 2,0 560 CNW 102/3/N 250 3 <0,5 0,94 4,4 13,6 560 CNW 102/6/N 250 6 <0,5 0,94 4,4 7,8 560 CNW 102/10/N 250 10 <0,5 0,94 4,4 3,6 560 CNW 1022/16/N 250 16 <0,5 0,94 4,4 2,4 560 CNW 102/20/N 250 20 <0,5 0,94 4,4 2,0 560 CNW 102/3/MED 250 3 <0,005 0,94 – 13,6 560 CNW 102/6/MED 250 6 <0,005 0,94 – 7,8 560 CNW 102/10/MED 250 10 <0,005 0,94 – 3,6 560 CNW 102/16/MED 250 16 <0,005 0,94 – 2,4 560 CNW 102/20/MED 250 20 <0,005 0,94 – 2,0 560 Dimensiones en mm Tipo Connection / PE-Connection B [mm] D [mm] H [mm] L1 [mm] L2[mm] L3[kOhm] CNW 102/3 flat plug 6,3×0,8 50 5,3 40 87 75 65 CNW 102/6 flat plug 6,3×0,8 50 5,3 40 87 75 65 CNW 102/10 flat plug 6,3×0,8 50 5,3 40 87 75 65 CNW 102/16 flat plug 6,3×0,8 53 5,3 40 110 100 90 CNW 102/20 flat plug 6,3×0,8 53 5,3 40 110 100 90 Ficha de datos Encontrará todos los datos y configuraciones en nuestra hoja de datos del producto. Descargar ficha técnica Certificaciones